Expression Écrite du TCF Canada
1. Objectif de l’épreuve
L’épreuve d’expression écrite vise à tester vos compétences à rédiger en français dans des contextes variés. Elle comporte trois tâches de difficulté progressive :
- Tâche 1 : Message court
Rédiger un message (description, récit ou explication) à destination d’un ou plusieurs destinataires, selon la consigne.
Longueur attendue : 60 à 120 mots
Durée conseillée : 10 minutes - Tâche 2 : Article ou Blog
Écrire un article, un courrier ou une note pour raconter une expérience ou faire un compte rendu, en y ajoutant commentaires, opinions ou arguments selon l’objectif fixé (exemple : revendiquer, se réconcilier…).
Longueur attendue : 120 à 150 mots
Durée conseillée : 15 minutes - Tâche 3 : Comparaison et prise de position
Rédiger un texte comparant deux points de vue sur un fait de société à partir de deux documents, puis donner son propre avis argumenté.
Longueur attendue : 120 à 180 mots
Durée conseillée : 35 minutes
2. Déroulement de l’épreuve
- L’épreuve se déroule sur une durée totale d’environ 60 minutes.
- Vous rédigez vos réponses directement sur la feuille d’examen ou sur ordinateur, selon le format proposé.
- Les trois tâches doivent être traitées dans l’ordre, chacune avec un nombre minimum et maximum de mots clairement indiqué.
- Les sujets sont présentés sous forme de consignes précises, précisant le contexte, le ou les destinataires et le type de texte attendu.
- Il est essentiel de bien respecter la longueur demandée et de traiter exactement le sujet proposé pour chaque tâche.
3. Comment réussir facilement à l'examen ?
- Respectez scrupuleusement la consigne : Bien identifier le type de texte attendu (message, article, lettre…), le destinataire et l’objectif de la tâche.
- Structurez votre texte : Utilisez des paragraphes, des connecteurs logiques et soignez l’introduction, le développement et la conclusion.
- Gérez votre temps : Allouez un temps raisonnable à chaque tâche et relisez-vous à la fin pour corriger les erreurs.
- Variez le vocabulaire et les structures : Évitez les répétitions et essayez d’utiliser un lexique et des tournures variées adaptées au contexte.
- Soignez l’orthographe et la ponctuation : Les fautes répétées peuvent nuire à la compréhension et à l’évaluation de votre niveau.
- Adaptez le registre de langue : Utilisez un ton formel ou informel selon la consigne (par exemple, distinction entre une lettre amicale et une lettre administrative).
- Reformulez si besoin : Si une idée est complexe, n’hésitez pas à reformuler pour clarifier votre propos et montrer votre capacité à nuancer.
4. Points d’attention
Votre expression écrite peut être notée « A1 non atteint » si :
- L’écriture n’est pas lisible (en cas d’épreuve sur papier).
- Le nombre de mots exigé n’est pas respecté pour chaque tâche (trop court ou trop long).
- Le contenu est hors-sujet ou ne répond pas à la consigne donnée.
- Une ou plusieurs tâches ne sont pas réalisées ou restent incomplètes.
- Le texte est composé de phrases isolées, sans cohérence ni développement.
- De graves erreurs de grammaire, de syntaxe ou de vocabulaire rendent la compréhension difficile.
5. Critères d’évaluation
Les examinateurs évaluent votre capacité à :
- Communiquer un message de façon claire et précise
- Donner toutes les informations demandées dans la consigne
- Décrire, raconter, expliquer selon la tâche
- Justifier ses choix ou ses prises de position avec des arguments pertinents
- Structurer ses idées et assurer la cohérence du discours
- Comparer deux points de vue et exprimer son avis de manière argumentée (Tâche 3)
- Utiliser un vocabulaire et des structures grammaticales adaptés à la situation
- Être capable de reformuler pour clarifier ou nuancer le propos
Évaluation linguistique en français pour le Canada
Tableau de correspondance des scores